O presente trabalho, publicado na revista de arquitetura da Universidade de Lisboa, propõe identificar como se articulam os diferentes discursos sobre a cidade e apresenta como hipótese, de um lado, o mercado imobiliário e o turismo reivindicando o melhor aproveitamento do espaço e, de outro, os moradores que vivem e convivem com os diferentes tipos migratórios que disputam o espaço da cidade. No centro, o Estado como mediador em franca tentativa de conciliar as reivindicações de cidadãos e consumidores
Entender o espaço que é, ao mesmo tempo, um complexo urbano local e global, habitado por diferentes extratos por meio dos quais coincide o interno e o externo, o velho e o novo, o Estado e o mercado, nos ajuda a promover o diálogo, que nunca será eximido do debate e do embate sobre a cidade do consumo e o consumo da cidade